-
1 общественное явление
Advertising: social phenomenonУниверсальный русско-английский словарь > общественное явление
-
2 общественное явление
Универсальный русско-немецкий словарь > общественное явление
-
3 общественное явление
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > общественное явление
-
4 общественное явление
adjgener. phénomène de sociétéDictionnaire russe-français universel > общественное явление
-
5 общественное явление
Русско-французский юридический словарь > общественное явление
-
6 общественное явление
• společenský jev -
7 явление явлени·е
phenomenon (pl. -na); (событие) occurrenceзастойные явления — stagnation phenomena, features of economy
общераспространённое явление — widespread / common phenomenon
отрадное явление — encouraging symptom / phenomenon
случайное явление — chance phenomenon, accident
-
8 явление
-я ουδ.1. εμφάνιση, παρουσία(ση), ερχομός, άφιξη, προσέλευση.2. (θεατρ.) μέρος πράξης που τα δρώντα πρόσωπα δεν αλλάζουν.3. φαινόμενο•явление природы φυσικό φαινόμενο•
общественное явление κοινωνικό φαινόμενο•
химическое явление χημικό φαινόμενο•
странное παράξενο φαινόμενο.
(φιλοσ.) η εξωτερική μορφή (ύλης, πραγμάτων κλπ.). -
9 phénomène social
-
10 gesellschaftliche Erscheinung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesellschaftliche Erscheinung
-
11 společenský jev
-
12 jelenség
* * *формы: jelensége, jelenségek, jelenségetявле́ние с* * *[\jelenséget, \jelensége, \jelenségek] 1. (fil. is) явление;fizikai \jelenség — физическое явление; különböző \jelenségek — разнородные явления; mágneses \jelenségek — магнетические явления; párhuzamos \jelenség — параллельные явления; társadalmi \jelenség — общественное явление; természeti \jelenség — явление природы;csökevényes \jelenség — пережиточное явление;
2. (esemény) явление, событие;különös \jelenség — странное явление; mindennapi \jelenség — обычное явление; megszokott/szokásos \jelenség — обычное явление; örvendetes \jelenség — отрадное явление;kísérő \jelenség — сопровождение;
3. költ. (tünemény) феномен;4. (tünet) симптом; 5. biz. (csak jelzővel személyre vonatkoztatva) штука, фигура;furcsa (egy) \jelenség — странная фигура
-
13 social phenomenon
общественное явление, социальное явление -
14 болуушкун
1) явление; бойдус болуушкуну явление прирОды; ниитилел болуушкуну общественное явление; 2) событие; улустар аразында болуушкуннар международные собЫтия;3) случай, происшествие; озал-ондактыг болуушкун несчастный случай; солун болуушкун интересное происшествие; ср. таварылга; ◊ болуушкун наклонениези грам. изъявительное наклонение. -
15 social phenomenon
1) Психология: социальный феномен2) Реклама: общественное явление, социальное явление -
16 ils
1) (см. тж. il) они2) разг. обозначает группу людей, несущую ответственность за общественное явлениеils ont encore augmenté les tarifs des chemins de fer — опять повысили цены на железнодорожные билеты -
17 gesellschaftliche Erscheinung
прил.экон. общественное явлениеУниверсальный немецко-русский словарь > gesellschaftliche Erscheinung
-
18 samfunnsforeteelse
-n, -r -
19 патриотизм
сущ.патриоти́зм ( как общественное явление)массакүләм патриотизм — ма́ссовый патриоти́зм; патриоти́зм масс
-
20 phénomène de société
сущ.общ. общественное явлениеФранцузско-русский универсальный словарь > phénomène de société
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЩЕСТВЕННОЕ БЫТИЕ И ОБЩЕСТВЕННОЕ СОЗНАНИЕ — категории историч. материализма, выработанные для решения основного вопроса философии применительно к обществу. Обществ. бытие это материальные отношения людей к природе и друг к другу, возникающие вместе со становлением человеч. общества … Философская энциклопедия
ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ — состояние массового сознания, заключающее в себе отношение (скрытое или явное) различных групп людей к событиям и фактам социальной действительности. О. м. выступает в экспрессивной, контрольной, консультативной и директивной функциях… … Философская энциклопедия
явление массовидное — (массовидные явления психики) социально психологические явления, возникающие в человеческих массах (группа, толпа, население, нация и пр.). Совпадающие оценки и установки, принятые стереотипы и внушенные образцы поведения, связанные с более или… … Большая психологическая энциклопедия
Общественное мнение — У этого термина существуют и другие значения, см. Общественное мнение (значения). Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Общественное мнение … Википедия
Общественное мнение о праве и практике его применения — Наиболее динамичное, реактивное состояние общественного правосознания, возникающее в ответ на злободневные, общественно важные события и явления юридической жизни. Став предметом общественного интереса, конкретное явление правовой… … Энциклопедия современной юридической психологии
Общественное разделение труда — Разделение труда экономическое явление, при котором происходит профессиональная специализация, сужение и иногда углубление функций отдельного специалиста. Общий производственный процесс разбивается на предельно простые операции, каждую из которых … Википедия
Общественное мнение — выраженное в совпадающих оценках и суждениях отношение большинства социальной общности к факту, событию, проблеме, затрагивающим только ее интересы. О.м. представляет собой состояние массового сознания, выражающее отношение социальных общностей к … Пограничный словарь
настроение общественное — преобладающее состояние чувств и умов тех или иных социальных групп в течение определенного времени. Н. о. представляет собой не только самое массовидное явление социальной психологии, но и одну из наиболее значительных сил, побуждающих людей к… … Большая психологическая энциклопедия
Фонд «Общественное мнение» — Фонд «Общественное мнение» российский фонд , занимающийся изучением общественного мнения. Правовой статус некоммерческая организация типа «общероссийский фонд». Создан в 1992 году. Одна из крупнейших российских компаний на этом рынке … Википедия
Настроение общественное — превалирующее, доминирующее состояние чувств, интеллектуальной направленности, социальной ориентированности определенных социальных общностей в столь же определенный период. Общественное настроение, будучи одним из самых массовидных явлений,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Детское общественное движение "ЮнЗары" (юные зареченцы) — ЗАТО г.Заречный Пензенская область Де?тское обще?ственное движе?ние ЮнЗа?ры (ю?ные заре?ченцы) деятельность детских общественных объединений как составная часть социального движения, представляющая совместные действия детей и взрослых,… … Википедия